Hitchwiki talk:Phrasebook

From Hitchwiki
Jump to navigation Jump to search

I replaced the LONG forms with shorter forms

: Do you possibly drive in the direction of …? with * Are you going towards Paris ?

- and also corrected the English to normal forms --Stewgreen (talk) 23:37, 16 July 2013 (CEST)

Thanks! Good additions there. -Mikael (talk) 18:46, 17 July 2013 (CEST)

I'm keeping both this list and my app's actual language file updated so I accidentally override some Prino's changes previously, sorry! :-) List looks pretty good now? I'll call out translators and texts can still be edited and new lines added, no worries. -Mikael (talk) 11:47, 18 July 2013 (CEST)

I just added a couple of phrases

  • Sorry
  • Are you OK ?

and extra numbers, cos in many languages 30, 40 etc are not regular --Stewgreen (talk) 15:20, 18 July 2013 (CEST)