Hitchhiking seems to be quite easy in Hungary. Especially in rural areas people are very friendly and helpful.
Even on roads with almost no traffic you can get a ride in a reasonable time.
Some people speak English, some more speak German, but outside big cities, most people speak none of it.